Bueno, tengo este blog montado desde hace un tiempo, esperando que mi pereza se aleje para tener la paciencia de escribir algo.
Supongo que he tenido que esperar a una nueva década para que me llegue la inspiración. Espero que eso no sea un tema a lo largo de mi vida, de lo contrario nunca conseguiré hacer nada. Aunque eso no es diferente a mi vida ahora mismo... Y acabo de hacer un hermoso trabajo para probar mi propio punto al salirme completamente de la tangente. ¡Bien! Vayamos a lo importante...
La inspiración finalmente golpeó durante mi más reciente actuación, Julio César en el Teatro León y Unicornio. Tengo mucha suerte de haber empezado el año en una obra de teatro que me recordó por qué hago lo que hago y reavivó ese fuego en mi vientre para hacer constantemente un teatro increíble e importante. Parte de ello se debe al increíble arte de los creadores de la obra, que a veces era toda la compañía. Para que seis de nosotros interpretáramos 19 personajes, tuvimos que ser realmente claros con nuestras intenciones y caracterización y discutir cada detalle para asegurarnos de que todos estábamos en la misma página.

Fotografía de Albert Graver
Una de las discusiones más interesantes para mí fue la de la representación de los personajes masculinos como mujeres y si esta elección exigía algún cambio de texto o de interpretación, etc. Obviamente, alterar las palabras "inmortales" de Shakespeare es un tema delicado, pero como la obra ya se había recortado a 75 minutos desde sus arduas 3 horas, merecía la pena debatirlo. El debate principal giraba en torno al hecho de que nuestro César fuera femenino, pero como actor que compite en una lista de papeles múltiples con personajes orgánicamente masculinos, me sentía totalmente involucrado en la creación de las reglas, para jugar el juego.
En el centro de nuestras discusiones estaba la pregunta "¿Por qué un César femenino?". Para mi absoluta alegría, la respuesta principal fue "¿Por qué no?". ¡Y es tan cierto! ¿Por qué tenía que haber una razón? Lo ambientamos en la época moderna, imaginando que el Senado romano refleja el actual Gobierno británico, y teníamos a una mujer brillante que podía representar perfectamente este papel icónico como política que ha reclamado el poder. Sí, la obra se basa en la historia, pero al fin y al cabo no era literal, era ficción. Así que, ¿por qué no romper las reglas?
El momento en que escuché esas dos palabras, "¿Por qué no?", fue el momento en que me enamoré de esta compañía de teatro. Me había enamorado desde que empezamos los ensayos, pero ese momento selló el acuerdo. Me di cuenta de que en el proceso de casting ni siquiera se planteaba que las mujeres pudieran interpretar estos papeles. No se trataba de un esquema que utilizaban para vender la obra. Era simplemente, buen arte. Sólo querían a las mejores personas para el trabajo, sin importar el género, la raza, las categorías de reparto, etc. Ni siquiera intentaban hacer una declaración.
Y ese es el tipo de energía que necesito en esta industria en 2020. Por eso me llegó la inspiración. Estoy preparado para que todo el mundo esté representado por las razones correctas. Para que la gente sea elegida por su talento y su habilidad y no por lo que son. Tenemos un largo camino que recorrer, pero si no lo tuviéramos, no tendría nada que escribir. Estoy muy dispuesta a subirme a esta ola de cambio y ver cómo crecemos como industria en la próxima década. Espero que se unan a mí. Como bien dice Shakespeare
"En un mar tan lleno estamos ahora a flote
Y debemos tomar la corriente cuando sirve
O perder nuestras empresas".

Comments